日常的に使われる言葉「ピカイチ」
意味は「多くの中で際立って素晴らしいもの」という意味ですが、
「ピカイチ」の語源はどこから来ているのでしょうか。
「ピカイチ」の語源は花札から来ています。
本来は、花札の手役の一つで、7枚の手札の中で、1枚だけが「光り物(ぴか)」と呼ばれる20点札で、残りの6枚はかす札であることをいう。
実際にはありがたくない手札で、相手の2人からは同情点として40点ずつもらえる。
漢字で書くこともできるようで「光一」とも表すことができるようです。
他にも花札から来た言葉は「ヤクザ」「買って出る」「シカト」など色々あります。
調べてみると面白そうですね。